When Marilyn Gardner asked me to write an article for the September 2019 issue of Among Worlds, Communication: our languages and lexicons I couldn’t resist writing about the gift of multilingualism. I am very honored to see my article published in this magazine dedicated to so many important topics for internationals! – Thank you, Marilyn […]
Continue readingCategory Archives: Expats/Internationals
What the British say and what they mean
If like me you have learned English at school, you probably haven’t learned the different meanings of expressions and way of sayings that Brits use on a regular basis. I have been working with native English speakers for more than 20 years now and still notice that although the settings are mostly international, i.e. we […]
Continue readingWhy comfort zone and stretching zone can be (almost) one
Where do comfort zone and stretching zone start and end, what should we know about them? – I have shared my thoughts about this in my workshops and talks, and at the FIGT2016 conference. When talking about growing, growth mindset, resilience etc. people often tend to generalize about these zones, which leads to some misunderstandings […]
Continue readingHow much otherness can we take?
Many of us get a clearer sense of self when we live abroad, or when we travel regularly and dive into different cultures. But how much otherness can we take? The concept of ‘otherness’ is central to sociological analyses of how majority and minority identities are constructed. In one society, the representation of different groups […]
Continue readingDo your children have moving skills?
This question might seem odd, but if you move more frequently – not necessarily internationally – do your children have moving skills? We’re not among the most mobile internationals since we have children, we only moved 4 times since my son was born (now 15yo), but during our latest move with 3 children who were […]
Continue reading





