When we make a language mistake, we may feel uncomfortable. This discomfort can be productive. It can lead to reflection, correction and even growth. But sometimes what emerges is not discomfort, it is shame. And sometimes it is anxiety or guilt. These experiences are related, but they are not the same. Language Guilt and Language […]
Continue readingCategory Archives: Parenting
Why Names Matter: Accurate Pronunciation Signals Inclusion and Respect
Practical strategies for educators, multilingual families, and policymakers to honor identity through name pronunciation.
Continue readingUnderstanding the Diversity of International Families
International families come in many forms, each reflecting unique linguistic, cultural, and social dynamics. Understanding these family types is essential to fostering multilingualism and effective intercultural communication. Below, we explore the main kinds of international families with examples and references.
Continue readingReview: Georgia’s far-away family by Marie Robert
Georgia’s Far-Away Family by Marie Robert is a beautifully illustrated book about Georgia, a little girl who lives “somewhere else”.
Continue readingFrom Cultural Identity Model to Language Identity Model
Audio From Cultural Identity Model to Language Identity Model UIL I recently translated the Third Culture Model into a Third Language Model for multilinguals, and I want to share my translation of the Cultural Identity Model from D. Pollock and R. Van Reken, into my Language Identity Model©: (my design is inspired by the Cultural Identity […]
Continue reading





