If you are a multilingual, is your home language your most dominant language? Something that surprises me when I read about language policies in schools and elsewhere is, that it is always assumed that people – children and adults – are most proficient, i.e. most fluent, in their home language. This might be correct for […]
Continue readingTag Archives: home language
Home Language Maintenance with Teenagers
[update May 2023] If you have teenagers whose school language is not one of the home languages it might be difficult to make them read, write and “immerse” into the home languages. If they don’t get any formal education in those languages it is very difficult to maintain them at home. The switching to the […]
Continue readingUsing different languages at home…and at school…
Families who juggle several languages on a daily basis, tend to switch from one language to the other when a word in the other language comes to mind faster and fits the context so that we can make our point in a conversation. We use to code-switch only with people who share the languages we […]
Continue reading



